评论
打印
1.惯用口语句子：
Opera is not my cup of tea.
= I'm not interested in opera.
我对戏剧不感兴趣。
opera n. 戏曲，歌剧
I think it's boring.
我觉得这个很无聊。
boring a. 令人厌烦的，无聊的
I don't care.
我不在乎。
I couldn't care less.
我毫不在乎。
I don't know and I don't care.
我不知道，我也不在乎。
care v. 在意
I'm indifferent to whatever you want to say.
不管你说什么，我都不关心。
indifferent a. 不关心的，冷漠的
whatever pron. 无论什么
I don't mind.
我不介意。
Either way.
怎么都行。
Whatever.
什么都行。
up to you.
随便你吧。
It doesn't matter to me.
= Really doesn't matter to me.
对我来讲无关紧要。
It's not my business.
= It has nothing to do with me.
这不关我的事。
It doesn't make any difference to me whether he wins or not.
他赢不赢对我来说都一样。
Makes no difference.
这对我来讲没什么两样。
whether conj. 是否
Who cares?
谁在乎？
So what?
那又怎样？
