在美国，推销汽车的推销员在人们心目中的形像不是太好的；

大多数人认为他们很滑头，会耍花招,骗人。

要是他们认为你不懂汽车，特别是一些女的，

他们就会更加欺负你。

所以一说到推销员，

他们脑海中就会立刻冒出这样一个念头：

“On the level？”靠谱吗？相当于“really”。

on the level 的本意是在水平面之上 。

是清清楚楚可以看的见的，不是隐蔽。

以后问别人是不是认真的，或者这件事情有没有谱，就可以用到这句了。