right royal 盛大的

【讲解】

right本义为“正确的、对的”，在这里指“非常、十分”，例如：I'm right glad to see you.（很高兴遇见你。）royal本义为“皇家的”，引申为“大规模的，盛大的”。

【对话】

A:I met my former classmates in the ahumni association yesterday.

A:昨天在校友会上我遇到了老同学。

B:You must have had a good time.

B:你一定玩得很好。

A:Right. We also had a right royal feast.

A:当然，我们还吃了一顿丰盛的晚餐。

B:I think everyone must have had a lot of fun.

B:我想每个人都很开心。