评论
打印
15. Disappointed at the Result
15.对结果失望
A: I'm really bummed that Di Blasio won the election.
A：我很遗憾迪•布拉西奥赢得了选举。
B: Really? Why is that?
B：真的吗?那为什么?
A: I think Republican mayors have been good for our city.
A：我认为共和党的市长们把城市管理得很好。
B: There's too much inequality.
B：有太多的不平等。
A: You think this new mayor will change that?
A：你认为这个新市长将会改变这个吗?
B: You bet he will. It was his campaign promise.
B：当然啦！这是他的竞选承诺。
A: Politicians make promises all the time. It doesn't mean anything.
A：政客们一直做出承诺。这并不意味着什么。
B: I think you're wrong.
B：我认为你错了。
A: Mark my words. This will mean more crime.
A：记住我的话。这将意味着更多的犯罪。
B: Crime has been going down all over the country.
B：犯罪活动在向全国各地已经在下降。
A: Thanks to the Democrats.
A：多亏民主党人。
B: I guess we'll have to give the new mayor a chance.
B：我想我们得给新市长一个机会。
译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
