评论
打印
Miss Longfellow: Hey, what's this?
朗费罗小姐：嗨，这是什么？
Tour guide: They're bbopki, a traditional Korean candy. You could find it on many Korean streets.
导游：棒棒糖，一种韩国传统糖果。在韩国的许多街上都可以找到。
Miss Longfellow: They look like the lollipop, eh?
朗费罗小姐：它们看起来像我们吃的棒棒糖呀，是吧？
Tour guide: Yes. You could even design your own favoured shape.
导游：是的。你甚至可以自己设计喜欢的形状。
Miss Longfellow: Amazing! By the way, is it made from brown sugar? I find it's brown on appearance.
朗费罗小姐：好神奇！顺便问一下，它是由红糖做的吗？我发现它外表呈褐色。
Tour guide: Bbopki is made of caramelized sugar, so they are very sweet.
导游：韩式棒棒糖是用焦糖做的，所以非常甜。
Miss Longfellow: Wow, I'd like to have some, and take back home as gifts to my little children.
朗费罗小姐：哇，我想来点儿，带回去给孩子们做礼物。
Tour guide: Brilliant idea!
导游：这个主意不错。
