评论
打印
Raj's father: So, are you boys academics like our son?
拉杰的爸爸：那么你们和我儿子一样是专业学者吗？
Leonard and Sheldon: Yes.
伦纳德和谢尔登:是的。
Raj's Father: And your parents are comfortable with your limited earning potential?
拉杰的爸爸：你们父母对你们有限的赚钱能力满意吗？
Sheldon: Oh, yes.
谢尔登：哦，满意。
Leonard: Not at all.
伦纳德：一点儿也不满意。
Raj: Papa, please. Don't start.
拉杰：爸爸，求你别说这个了。
Raj's Father: It was just a question. He's so sensitive.
拉杰的爸爸：只是问问而已。他真敏感。
Raj: Okay, that's my life. That's my friends. Good to see you. Say good-bye.
拉杰：好了，这就是我的生活和我的朋友。很高兴见到你，说再见吧。
Leonard and Sheldon: Bye-bye.
伦纳德和谢尔登:再见。
