手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 初级英语口语 > 看明星推特学英文 > 正文

看明星推特学英文 第214期:那是非常难得一见的时刻

来源:可可英语 编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

推特明星:Kim Kardashian West 金·卡戴珊·威斯特


推特原文:

This was a rare moment. She is really amazing at pushing him and crying when I hold him though


推特译文:

那是非常难得一见的时刻。当我抱着Saint的时候,这个女儿看到后就推开了他并且哭了。

23.jpg

推特点拨:
1) 这则推特是金卡戴珊的粉丝发的文章。连结中的照片是她的大女儿North和大儿子Saint看似和平相处的样子,此外也帮这张照片留下这样的话“North真的很像一个很棒的姊姊。这张照片真的很可爱”,这篇文章是回覆给她粉丝的回信。
2) ”rare moment”指“珍贵的瞬间”→表示“难得一见的时刻”。
3) ”(be) amazing at ~”指“非常优秀的~、~做得非常得心应手”→表示“看到之后就做了~”。
重点单词   查看全部解释    
rare [rɛə]

想一想再看

adj. 稀罕的,稀薄的,罕见的,珍贵的
ad

 
saint [seint]

想一想再看

n. 圣人,圣徒
vt. 把 ... 封为圣人

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。