手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 实战英语口语 > 学英语环游世界 > 正文

第560期:不是所有的教室都有墙

来源:喜马拉雅 编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Not all classrooms have four walls. 不是所有的教室都有四堵墙。山和海也是课堂


On the way to Bern, I was communicating with my other Couchsurfing host and he said he could not greet me at his house because he was having a Hebrew lesson. So he met me at the station and gave me his key and address and he left! Another adventure began. It was a cold, rainy November evening and the road to his apartment was really dark. When I finally opened the door, I saw a lovely cozy apartment complete with a cat.

在去伯恩的路上,我和另外的沙发主人联系,然后他说因为他要去上希伯来语课,所以不能在家里迎接我。所以他在车站和我见面,给了我他的钥匙还有家地址就离开了!另一个冒险又开始了,那是一个又冷又下雨的11月晚上,去他公寓的路真的好黑。然而当我终于打开他的家门,我看到一个很温暖的公寓,加上一只猫咪,实在太完美了。


So I was hanging out by myself until Matthew came home. He then made me Pasta and dessert. 然后我就自己一个人打发时间直到主人Matthew回家。他煮了意大利面和甜点给我。


This wasn’t the first time on my travels when I was given house keys by someone I had only just met. It is something that you wouldn’t normally expect in daily life, especially if you believe the world to be as difficult and dangerous as it seems in the news. This complete trust in other people is a refreshing and much-needed contrast. I love being a traveler and I really appreciate the trust of people who were strangers at the time we met. Their generosity and trust changed the way I see the world. It opened my eyes to the world of possibilities just waiting to be discovered.

这并不是第一次在旅行的时候我刚认识的朋友给了我他们家里的钥匙。但这是在日常生活中你通常不会预料到的,特别是如果你相信这个世界就像电视新闻看到的那样困难与危险。这种完全的信任让人十分的耳目一新,而且也是这个社会非常需要的一种反差。我爱当一个旅行者,而且我很感激那些陌生人给我的信任。也因为他们的慷慨和信任让我改变了对世界的看法。也让我被这个世界等着被发现的机遇打开了眼界。


和Lily一起说英语去旅行训练营:加微信iflyclub,回复“训练营”,每月初开营

重点单词   查看全部解释    
adventure [əd'ventʃə]

想一想再看

n. 冒险,奇遇
vt. 冒险,尝试

联想记忆
address [ə'dres]

想一想再看

n. 住址,致词,讲话,谈吐,(处理问题的)技巧

 
generosity [.dʒenə'rɔsiti]

想一想再看

n. 慷慨,大方

联想记忆
lily ['lili]

想一想再看

adj. 纯白的 n. 百合花

 
contrast ['kɔntræst,kən'træst]

想一想再看

n. 差别,对比,对照物
v. 对比,成对照<

 
appreciate [ə'pri:ʃieit]

想一想再看

vt. 欣赏,感激,赏识
vt. 领会,充分意

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。