-课程导读

今天在“政治”栏目中，我们来聊聊“前日本首相安倍晋三遇刺身亡”，Let's talk about “Assassination” in today’s program.

日本前首相安倍晋山于2022年7月8日在奈良市演讲时遭枪击，因伤势过重不治身亡，终年67岁。枪击事件凶手山上徹也为2002年入职的“任期制自卫官”，曾接受过每年一度的实弹射击训练。这次遇刺事件不仅将引发日本政坛大地震，还将影响区域格局。今天我们就带你一起走进这次枪击事件。

-课程内容

词汇积累：Word Bank

1、前任：former

2、日本首相：Japanese Prime Minister

3、安倍晋三：Shinzo Abe

4、刺杀：assassinate v. / assassination n.

5、竞选造势集会（演讲）：a campaign rally

6、枪手：gunman

7、枪支管理：gun control

8、使复活：revive

9、安倍经济学：Abenomics

【初级水平】基本对话：Conversation

【中高级水平】练习发布在 可可英语口语 公众号

场景：上个周末简直是魔幻现实世界，英国首相辞职，日本首相遇刺等，小华和小红正讨论这些突如其来的变化。

Xiaohong：Hey, Xiaohua. I was totally stunned by the assassination of the former Japanese Prime Minister Shinzo Abe.

小红：嘿，小华。日本前首相安倍晋三遇刺事件让我感到十分震惊。

Xiaohua：Yeah. He was a nationalist who served in the post longer than anyone else before stepping down in 2020. He was shot and killed at the campaign rally.

小华：是哦。他是个民族主义者，在2020年卸任之前，他担任首相职位的时间比任何人都长。他在竞选集会上被枪杀了。

Xiaohong：From the video going viral on the Internet, the first shot missed, but the second hit Abe's chest and neck. He was taken to hospital and died several hours later despite attempts to revive him.

小红：从在网络上流传的视频来看，第一枪没打中，但是第二枪击中了安倍的胸部和脖子。他被送往医院，在努力抢救几小时后，不治身亡。

Xiaohua：The gunman was arrested by police at the scene of an attack.

小华：枪手在袭击现场被警方逮捕。

Xiaohong：Well, the shooting shocked many in Japan, which is one of the world's safest nations and has some of the strictest gun control laws anywhere.

小红：呃，这起枪击事件震惊日本许多人，日本是世界上最安全的国家之一（世界最安全的国家前五：第一中国，第二澳大利亚，第三日本，第四新西兰，第五奥地利），拥有世界上最严格的枪支管制法。

Xiaohua：I learned that the gunman was unemployed and a former member of Japan's Maritime Self-Defense Force for three years. Why did he kill Abe？

小华：我得知枪手是无业状态，曾经在日本海上自卫队服役三年。但是，他为什么要刺杀安倍呢？

Xiaohong：It's said that he believed he was associated with a group of Yamagami hated.

小红：据说是枪手认为安倍和他憎恨的宗教团体有关。

Xiaohua：What influence do you think does his death have on the world？

小华：你认为安倍的死对世界有什么影响？

Xiaohong：Well, it's a broad topic.

小红：这话题太大了。

乃夫老师口语群、口语转化表达、详细笔记pdf已经你为准备好

请关注“可可英语口语”公众号回复讲义获取！打开就知道更多精彩！