【双语对话】

Lucas: Mom it’s been 8 minutes! I think the pasta is ready!

妈妈，已经8分钟了！我觉得意大利面(煮)好了！

Coco: Perfect. I have also finished cooking the shrimps and the cream. Let’s transfer the pasta into the pan.

好的！我也做完虾和煮好淡奶油了。我们把意大利面转到平底锅里。

Lucas: Okay! I want to try!

好！我想试试！

Coco: One second. Let me drain the pasta first. Okay now you can transfer it. But remember, very slowly.

等一下。我先滤掉意大利面的水。好了现在你可以倒了。但是记住，慢慢地。

Lucas: Done! Can I mix? I have my spatula!

好啦！我可以搅拌吗！我有我的铲子！

Coco: Look at you! Go ahead!

瞧瞧你！开始/继续吧！

Lucas: Mom I have been doing it for like one thousand times. Can I stop？

妈妈我已经搅拌了一千次了。我可以停下吗？

Coco: It should be enough. You can go cut some parsley now. Use your knife okay. You know where to find it.

应该够了。现在你可以去切写欧芹。用你的刀。你知道在哪里能找到它。

Lucas: Okay! I used it this morning! I know where it is.

好的！我今早还用了！我知道它在哪儿。

【重点笔记】

1.transfer v. 转移

例: They transferred the patient to a different hospital.

他们把病人转移到了另一个医院

2.drain v. 排去…的水；n. 排水沟

例: The plant must be drained.

植物必须要排水。

3.spatula n. (厨房)刮铲

例: Use the spatula to flip the pancake.

用刮铲把煎饼/薄饼翻个面。

4.go ahead 开始/继续

例: Sorry that I interrupted you. Please go ahead.

不好意思我打断了你。请继续。

5.like (口语，无意思)

例: You can, like, put the shelves here?

你可以，嗯…, 把架子放在这里？

6.go do sth. (口语)去做什么

例: I will go buy some grocery.

我去买点儿菜。