手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 品牌英语口语 > 美国文化脱口秀 > 正文

第935期:给李华写过无数次建议信,advice还是用错了……

来源:可可英语 编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

01.Advice column


国外一档播客节目 Dear Prudence 很受欢迎,Prudence 是个人名,但这个单词也有谨慎正直的意思,节目的名字有点像信件的开头“亲爱的xxx……”。没错,这档栏目是来解答人们五花八门的问题并提出建议。今天的节目里,我们也给大家介绍怎么用英文给别人提建议!

Advice column 提问专栏

Advice 是建议、忠告,作为不可数名词,一定不能加 -s,Don't say advices!你可以像 cake 一样这么用:

a piece/a bit/a pile/some advice:一条/一些建议

上高中的时候,太多同学 -ce/-se 的词尾永远分不清,一给李华写信提建议总是出错……


词性不同,拼写和发音都发生了变化:

Advice:n. 建议

Advise: v.提建议

I advise you to do something. 我建议你做……

Can you give me some advice (on/about)?你能在……上给我点建议吗?

I could really use some advice. = I need some advice. 我需要点建议

读音上,advice 后面的 -ice 读出来就像“冰块”那个词,而 advise 有 /z/ 的发音。

有一种专门的工作就是给别人提出建议的——咨询师,社会上的企业里有财务顾问 financial advisor,大学里比如学生心理疏导的老师、就业指导老师也都是 advisor。

Advisor:咨询师

经常出国旅游的朋友一定知道“猫途鹰”这个软件,英文名就叫 Trip Advisor。


02.Sage advice


别人的建议适合不适合你其实并不一定,要不要做这件事呢?

Follow advice:听取建议

有用的建议可以采取这种表达,比 good 更好:

Sage advice:有智慧的建议

Jenny 还提到了这个一词多义的用法:

Sound advice:合理的建议

Sound 在这里作形容词,意思是 reasonable 合理的、trustworthy 靠谱的。

相反,一些意见对于自己的实操性不强,我们叫它:

Useless advice:没用的建议

Terrible advice:不好的建议

Worthless advice:没价值的建议

比如你说你上晚班很累,别人告诉你早点睡觉,肚子疼的时候男朋友只会让你多喝热水……哎,一言难尽了。


03.Suggest


“今天的奶茶点什么”这样的“灵魂拷问”,已经有一些 choices 选择了不知道挑哪一个好,别人提出的建议用 suggest/recommend 更合适。

I suggest (that) you do something. 我建议你……

I recommend (that) you do something. 我推荐你……

用这两个词加上 to 就画蛇添足了,that 在口语里也很少用。


关注公众号【开言英语OpenLanguage】,可获得每期精美笔记。

重点单词   查看全部解释    
prudence ['pru:dəns]

想一想再看

n. 审慎,慎重,精心明辨

联想记忆
reasonable ['ri:znəbl]

想一想再看

adj. 合理的,适度的,通情达理的

 
sage [seidʒ]

想一想再看

n. 圣人,哲人 n. 鼠尾草,蒿属植物 adj. 贤明

 
worthless ['wə:θlis]

想一想再看

adj. 无价值的,无用的,可鄙的

 
column ['kɔləm]

想一想再看

n. 柱,圆柱,柱形物,专栏,栏,列

 
recommend [.rekə'mend]

想一想再看

vt. 建议,推荐,劝告
vt. 使成为可取,

联想记忆
trustworthy ['trʌst.wə:ði]

想一想再看

adj. 可信赖的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。