评论
打印
Through the blurry darkness,
Who's veiling on the twilight?
We've been far away from my fears.
语音讲解：
今日发音练习重点：
言之有物：
1. 词汇：blurry adj. 模糊不清的
→blur n. 模糊不清的事物
I saw the blur of the car as it passed in front of me.
汽车从我面前驶过，我只看到一个模糊的影子。
→blur v. （使）模糊
Tears blurred her eyes.
泪水模糊了她的双眼。
→blurry adj. 模糊不清的
I mean, it's so clear, it's not blurry.
我的意思是，它是如此清晰，它并不模糊。
2. 词汇：veil
①v. 遮掩；若隐若现；罩上神秘的面纱
A fine rain was beginning to veil the hills.
蒙蒙的细雨渐渐笼罩了群山。
→be veiled in mystery/secrecy
=behind a veil (n.) of mystery/secrecy
秘而不宣；暗中进行
The details of the evacuation are veiled in secrecy.
撤离的细节秘而不宣。
The work is carried out behind a veil of secrecy.
这项工作是暗中进行的。
②n. 面纱
a bridal veil
新娘的面纱
→lift the veil
揭开面纱；揭露真相
She lifted her veil with both hands.
她用双手揭开面纱。
An unusual discovery finally lifted the veil of mystery.
一项不寻常的发现终于揭开了它的神秘面纱。
→draw a veil over...
掩盖起来；避而不谈
It would be better to draw a veil over what happened next.
最好把之后发生的事情掩盖起来。
veiled
→adj. 含蓄的；隐晦的
In my mind, those were veiled threats.
我认为这是隐晦的威胁。
In our ears, that probably sounds like a bit of a veiled insult.
对我们来说，这听起来像有点含蓄的侮辱。
回顾【cloud-veiled moon... 莫等闲、白了少年头，空悲切】
3. 词汇：twilight
①n. 暮色；黄昏
②n. 暮年时期；最后阶段
They may see their twilight years as an opportunity to learn new things.
他们可能会把晚年视为学习新事物的机会。
4. 词链儿：(be) far away from...
远离...
far, far away from...
离...远远的；离...越远越好
★经典歌曲：
In my dreams I am not so far away from home.
What am I in a world so far away from home.
All my life all the time so far away from home.
Without you I will be so far away from home.
梦中我未曾远离家园。
现实中却如此远离家园。
有生以来都远离家园。
没有你的相伴我依然远离家园。
《Far Away From Home》
★影视原声视频：
Dear God, make me a bird so I can fly far, far far away from here.
亲爱的上帝，把我变成一只会飞的鸟吧，飞得越远越好。
影视片段《阿甘正传》
★影视原声视频：
-Where are you going?
-Far, far away... from you!
-你要去哪里？
-离你越远越好！
影视片段《怪物史莱克》
词链儿：be far away from fear
远离恐惧
回顾【be far away】
活学活用：
请用 (be) far away from... 随意造句
韩剧《鬼怪》的英文插曲《Hush》，一首清新的暖心抒情曲，由Lasse Lindh演唱。
拥有不死之身的“鬼怪”金侁（孔侑 饰），为了结束自己无限循环的生活必需找到一位人类新娘，却在寻找途中阴差阳错与患有失忆症的阴间使者王黎（李东旭 饰）开始了奇妙“同居”生活，两人在遇到了传说中的“鬼怪的新娘”——一个“命中注定要死”的少女池恩倬（金高银 饰）之后，逐渐展开浪漫故事。
关注微信号：TeacherGwen
