实用英语
轻松英语
英语考试
其它
学习工具
您现在的位置： 首页 > 英语口语 > 实战口语 > 中国人最易误解的话 > 列表
中国人最易误解的话
- 中国人最易误解的英语第42期:坐在盐上
- Bruce was taken up above the salt.（误译）布鲁斯坐在盐上。（正译）布鲁斯被请坐上席。take up 拿起；开始从事；占据(时间,地方)1. 开始从事He was eager to take up s
- 中国人最易误解的英语第41期:光明磊落
- These commercial transactions are aboveboard.（误译）这些商业交易是在船上进行的。（正译）这些商业交易是光明磊落的。aboveboard 1. adv.光明正大地；率直地 unreser
- 中国人最易误解的英语第40期:缺席在哪儿?
- Colin is absent in Shanghai.（误译）科林现在不在上海。（正译）克林去上海了，不在这里。absentadj. 缺席的；缺少的；心不在焉的；茫然的vt. 使缺席Why did you absent
- 中国人最易误解的话第39期:汤被强调了
- I only use Accent for soup.（误译）我只须强调做汤。（正译）我只在做汤时加味精。accent 口音The Kiwi accent was a particular hit.我的新西兰口音特别受欢迎。Her sp
- 中国人最易误解的话第38期:多多少少能够
- Donna can sing after a fashion.（误译）唐纳能唱时代歌曲。（正译）唐纳多少能唱一些歌。after a fashion adv. 勉强；不太好Donna can sing after a fashion.唐娜勉强能
- 中国人最易误解的话第37期:足足和所有的
- Bess ate all of six fruit cakes.（误译）贝丝吃光了所有的六块水果蛋糕。（正译）贝丝足足吃了六块蛋糕。1. all of adv. 足足It was all of two miles to the beach.离沙
- 中国人最易误解的话第36期:全世界
- All the world and his wife were so kind to Marlin.（误译）全世界和他的妻子都对马林这么好。（正译）人人都对马林这么好。全世界的其他表达：1. around the world 世界
- 中国人最易误解的话第35期:华裔的译语
- Mr. Smith is an American China trader.（误译）史密斯先生是一个美籍华裔商人。（正译）史密斯先生是一个做对华贸易的美国商人。1. 美籍华裔：Chinese AmericanSome of
- 中国人最易误解的话第34期:动物精神
- These youths are full of animal spirits.（误译）这些年轻人充满动物精神。（正译）这些年轻人充满活力。animal spirits 精力充沛类似表达如下：1. full of energyYou a
- 中国人最易误解的话第33期:四月天气
- Why is Merry like April weather?（误译）为什么梅里好像四月天气？（正译）为什么梅里喜怒无常？April weather is changeable.四月的天气（晴雨不定的天气，4月天气，乍
特别推荐
最新文章
- 商务口语天天说 第11天:怎样介绍 05-24
- 外贸口语一点通第180期:市场调研 05-24
- Faith口语天天学第207期:你会一 05-24
- 色拉英语乐园学口语 Lesson 18: 05-24
- 最In导购口语 第1期:招呼顾客 05-23
- 五分钟学会说英语第54期:我五点 05-23
口语节目
口语模仿
- BBC新闻听写:阿富汗安全部队 (03-30)
- VOA慢速听写:再谈大学网络公 (03-30)
- BBC新闻听写:阿富汗总统卡尔 (03-28)