手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 冰河世纪1 > 正文

影视讲讲《冰河世纪1》第18期:省口气吧!

来源:可可英语 编辑:finn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Bye.

再见
Save your breath, Sid. You know humans can't talk.
省口气吧,Sid,类不会说话
Diego? You're OK.
Diego? 你没事!
Nine lives, baby. You're OK.
我有九条命呢
You're OK.
你没事!
I could kiss ya.
我亲亲你!呀!呜
Welcome back, partner. Wanna lift?
欢迎回来,搭挡,要我背吗?
No thanks. I gotta save whatever dignity I've got left.
不,谢谢我得保住仅存的那点尊严
You're hanging out with us. Dignity’s got nothing to do with it. I'll take that lift.
你跟我们混在一块了就别管什么尊严了吧,就背我吧
Yeah, climb aboard.
好,爬上来吧
Pick me up, buddy.
托我一把,伙计
Mush. Or not mush. Either way.
或者不说“驾”,随你喜欢
This is gonna be the best migration ever.
这将是我最棒的一次迁徙
I'll show you my favorite watering holes. I turn brown when the fungus in my fur dries.
我带你们去我的宝地,我毛里的真菌干死后我会变成棕色
Attractive.
这真有意思
This whole ice age thing is getting old.
我说,这“冰川时代”可真没劲
You know what I could go for? Global warming.
知道我喜欢什么?“全球变暖”
Keep dreaming.
做梦去吧
No, really...
我可是说真的

重点单词   查看全部解释    
dignity ['digniti]

想一想再看

n. 尊严,高贵,端庄

联想记忆
attractive [ə'træktiv]

想一想再看

adj. 有吸引力的,引起注意的

联想记忆
fur [fə:]

想一想再看

n. 毛皮,软毛,皮衣,毛皮制品
vt. 用毛

 
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
migration [mai'greiʃən]

想一想再看

n. 移民,移往,移动

 
partner ['pɑ:tnə]

想一想再看

n. 搭档,伙伴,合伙人
v. 同 ... 合

联想记忆
fungus ['fʌŋgəs]

想一想再看

n. 真菌,霉菌 (复数为funguses或fungi)

 
opponent [ə'pəunənt]

想一想再看

n. 对手,敌手,反对者
adj. 敌对的,反

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。