预备词汇：
1.boss lady：女老板，女工头
2.masquerade ball：化装舞会
精选对白：
Katherine:I'm glad you made it.
Lucy:You called. I came.
Katherine:Like you had a choice.
Lucy:Don't get all boss lady on me. You know I love you. Hmm. Now,where does one wear this?
Katherine:To a masquerade ball tonight. You wanna be my date?

脱掉字幕：
1.I'm glad you made it. 你能来我很高兴。
客人应邀到来的时候，主人表示对客人的欢迎就可以用这句话了。主人表示欢迎还可以说Thank you for coming.或How nice of you to come!
2.Like you had a choice. 貌似你也别无他选吧。
说别人别无选择的时候，我们一般直接说You have no choice.而这个时候用反语表达就是Like you had a choice.这样的反语语气比较随便，常用于熟悉的朋友之间。
3.You wanna be my date? 可以和我作伴吗？
想约别人一起出去的时候，就可以用这句话了。它的完整表达是Do you want to be my date?另外，这句话还可以用于向异性表白时约异性出去，下次想约一个美女出去就可以说Would you mind being my date?