评论
打印
Two the first Saturday.
两个是六月的第一个周六。
and one the last Saturday.
还有一个是六月的最后一个周六。
Oh! My parents' anniversary is the 6th. That's so meant to be.
我父母的纪念日就是6号，真是上天注定。
That would be the 6th and the 27 th.
也就是6号和27号。
Oh, my gosh! Yeah.
我的天，是啊。
Well, then I'll take the 27 th. Great.
那我就选27号的，太好了。
Um, you'll wanna discuss this with your grooms.
你们需要跟新郎讨论一下吧。
Just sign and.
在这签名。
No. All right then.
不用，那好。
date these.
定好日子。
Okay. This feels pretty good right now, I gotta say.
好的，现在感觉真是好啊。
Now, uh, we should discuss themes.
现在我们要讨论一下主题。
Uh, elegant minimalism...Classic traditionalism.
简约大方，经典传统。
with romantic textures. and trendy infusion.
同时有浪漫气氛，又有时尚元素。
I'm impressed. Really?
让我印象深刻，真的？
Well, we love you so much. She means...She means "Thank you."
我们非常喜欢你，她是想说，想说，谢谢你。
Your 1:15 is here, Ms. St. Claire.
预约1点15的人到了，圣克莱尔夫人。
Thank you...so much.
非常感谢你们。
I have packets for you up front.
我这有给你们的东西。
Bride to bride...
都是新娘才对你说。
there's only one June opening left at the Plaza.
广场酒店的六月婚礼还有一个空位。
Oh, my God. Thank you. You are so sweet.
上帝，谢谢你，你真是体贴。
Ms. St. Claire, first off, I'm obsessed with you.
圣克莱尔女士，首先，我对您很着迷。
Uh, it's an honor and a privilege. Sit.
很荣幸能够，坐下。
Sure.
当然。
