手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 超完美男人 > 正文

听电影《超完美男人》学英语第19期:浪漫主义英雄

来源:可可英语 编辑:justxrh   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

We have a question.

我们有疑问。  
Mel, put those two tables together.
麦儿,把那两张桌子并在一起。  
Kid, can it wait? I'm a little busy.
孩子们,等一下。我有点忙。
No, it's really important. It's for our school assignment.
不行,很重要。 是关于学校的功课。  
We need to know what the perfect man would do...
我们想知道一个完美男人在送完兰花。  
Due tomorrow.
明天要交的。  
as a follow-up to the orchid.
后会做什么。  
Well, can't we talk about it tomorrow?
我们能不能明天再谈这个问题?  
Wait, what could be more important than the perfect man?
等等,有什么比完美男人更重要的?  
Lance, please.
兰斯,求你了。  
Duh, perfect shoes.
咄, 完美鞋子。  
Don't Lance, please me.
不要对我说 “兰斯,求你了” 。  
Take a break and help these girls out.
休息一下,帮这些女孩们想办法。  
You try the new Shiraz...
你来试试新的Shiraz(酒名)。 
sit at your table and let good old Lance handle the floor.
坐在餐桌旁,让老兰斯来处理一切。  
All right. Five minutes.
好吧,给你们5分钟。  
Don't play with your hair at the bar, Lance.
不要在吧台旁摆弄你的头发,兰斯。  
So, what are you writing a school paper on, dating or something?
那么你们的作业上要写些什么?约会之类的?  
Yeah.
对。  
Well, what class would that be? English.
哪门科目需要? 英文课。  
l'm looking at romantic heroes, like in literature.
我正在看浪漫主义英雄,文学方面的。  
You know.... Romeo.
好象,罗密欧。  
Right, or Heathcliff.
对,以及Heathcliff(人名)。
and comparing them to their real-life counterparts.
和现实生活中的相类似的人作比较。  
Taking guys like that.
把这一类人。  
But you don't believe in romance.
但是你并不相信浪漫。  
l'm stretching.
我是自我拓展。  
Well, girls, I'm really not an authority on this.
女孩们,我真的不是这方面的权威。

重点单词   查看全部解释    
romantic [rə'mæntik]

想一想再看

adj. 浪漫的
n. 浪漫的人

联想记忆
assignment [ə'sainmənt]

想一想再看

n. 分配,功课,任务,被指定的(课外)作业;(分派的)

联想记忆
stretch [stretʃ]

想一想再看

n. 伸展,张开
adj. 可伸缩的

 
handle ['hændl]

想一想再看

n. 柄,把手
v. 买卖,处理,操作,驾驭

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
axis ['æksis]

想一想再看

n. 轴,中枢

 
authority [ə'θɔ:riti]

想一想再看

n. 权力,权威,职权,官方,当局

 


关键字: 完美 男人 浪漫

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。