手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 复仇 > 正文

悬疑时装剧《复仇》S01E01第10期:重逢的喜悦不能相守的痛苦

来源:可可英语 编辑:lily   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Sammy.The whole point of fetch is to bring the stick back

山姆 衔取训练的关键是我扔出去后你捡回来
when I throw it. I really gotta explain this again?
我要再解释一遍吗
Come here.come here, Sammy.I found a stick for you.
过来 过来山姆 我给你找到了一个木棍
What's his name?Sam.He sure likes sticks.
它叫什么名字 山姆 他肯定很喜欢玩木棍
Fetch it, Sammy.Nice throw.Thanks.
山姆 去捡 扔得好 谢谢
I'm Jack.I'm Amanda.
我是杰克 我是阿曼达
Come on, Sammy. Pick up the stick.Where you going?
快点 山姆 把木棍捡回来 你去哪里
Get back here.What are you doing?Sammy.
回来 你在做什么 山姆
Sam?Barks. Sammy!Sammy! Get down.
山姆 山姆 山姆 趴下
What's the matter with you? I'm sorry.He's not normally this friendly.
你怎么回事 抱歉 它平时不是那么热情的
He's kind of an old grump, actually.Oh, he got mud on your dress.
他其实是条臭脾气的老狗了 他把你衣服弄脏了
Oh, that's no big deal.
没事
There's an Earl and Emma's dry cleaners right around the cornor.I'll walk you over.
拐角处有间名叫艾尔与艾玛的洗衣店 我带你过去吧
Oh, that's okay. Um, I got it.Thanks.
不用了 我自己能找到 谢谢
Well, hey.Uh, tell Earl and Emma that you're a friend of Jack Porter's.
好吧 喂 告诉艾尔和艾玛 你是杰克·波特的朋友
My family owns the tavern down by the docks, the stowaway.
我家在码头出口那里开了间酒吧
What's,what's your name?I'll... put you on the official comp list.
你叫什么名字 我把你加进免费名单里
You don't have to do that.
你不需要那么做
Well, I'm not picking up the tab. Sammy is.He feels terrible. Don't you?
不是我请客 山姆买单 他觉得很愧疚 是吧
Thanks anyway.
还是谢谢你了
All righty, then.
不用谢
You have a great summer.
祝你有个美好的夏天
重点单词   查看全部解释    
stowaway ['stəuəwei]

想一想再看

n. 逃票乘客

联想记忆
porter ['pɔ:tə]

想一想再看

n. 搬运工,门房,(火车卧铺车厢或豪华车厢的)乘务员,

联想记忆
appalling [ə'pɔ:liŋ]

想一想再看

adj. 令人震惊的,可怕的
动词appall

联想记忆
catastrophe [kə'tæstrəfi]

想一想再看

n. 大灾难,大祸,彻底失败

联想记忆
glory ['glɔ:ri]

想一想再看

n. 光荣,荣誉,壮丽,赞颂
vi. 为 ..

 
convey [kən'vei]

想一想再看

vt. 传达,表达,运输,转移
vt.

联想记忆
earthquake ['ə:θkweik]

想一想再看

n. 地震

 
stick [stik]

想一想再看

n. 枝,杆,手杖
vt. 插于,刺入,竖起<

 
transport [træns'pɔ:t]

想一想再看

n. 运输、运输工具;(常用复数)强烈的情绪(狂喜或狂怒

联想记忆
fearful ['fiəfəl]

想一想再看

adj. 担心的,可怕的

 


关键字: 美剧 复仇 视频

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。