I hate this.Every year, every year it's like this.
太烦人了 每年 每年都是这样
Finally squeeze into a train to Union Square,couldn't fall down if you're shot.
好不容易挤上一趟去联合广场的火车 就算被人开一枪也倒不下来
Come on. It's impossible to catch a cab.
连辆出租车都叫不到
Peter, Peter...
彼得 谢谢
Ah, thank you.Yes, enjoy your day.
祝你们愉快
It's fashion week, Peter.Embrace it.
时装周啊 彼得 好好享受吧
Here we go. Excellent.Good. Alright. Oh no.
总算来了 太好了 好的 太好了 不是吧
Yes,alright.Let me help you here.Squeeze.
好 好 我来帮你 挤一挤
We're suppose to be interviewing our witness right now.
跟目击者面谈的时间已经到了
Peter, alright. Relax.
好了 彼得 别着急
That's not gonna do it.
这招没用的
We're after an Israeli counterfeiter goes by the name of Ghovat.
我们在追捕一个以色列的造假犯 自称鬼头
We're going after "The Ghost"?
我们要去抓"幽灵"
We're going after "The Ghost".What do you know about him?
没错 要去抓"幽灵" 你对他了解多少
This guy is nefarious. He counterfeit treasury bonds, dollars.
这家伙是坏到骨子里了 他制造假国库券 假钞
He's rumors to be the first guy to crack the microprinting on the euro.
而且据说他是首位仿造了欧元的微缩相片的人
Well, now we can add murder to that list.
现在可以在记录中加上一条谋杀了