S3-9 Lieto Me《别对我撒谎》

重点词汇：

1. racial a.人种的，种族的。种族间的

【同】ethnic

【固】racial discrimination/bias 种族歧视/偏见；

【形】race -> racial -> racist

Ethnic a.种族的（强调文化上的）

Racist n.种族主义者

2. Bias n.偏见，偏心，偏袒

【同】prejudice, discrimination

【固】have bias toward 对……有偏见

【形】bias -> biased (a.有偏见的)

Prejudice n.偏见，成见

Discrimination n.歧视discrimination against sb.

3. Unconscious a.不省人事，无意识的，未发觉的

【同】unaware

【固】unconscious behaviors 下意识行为；unconsciouspatient 昏迷的病人

【形】conscious -> unconscious

Conscious a.有意识的，神志清醒的

4. Shift v.转移；转变 n.转移；轮班

【固】night/day shift 晚班/白班

5. Associate vt.使联系，使联想 n.伙伴

【固】associate with…… 和……联系在一起

Associate n.协会，联盟

原音重现：

A: Hey Sylvia.

嗨，西尔维娅。

B: What are you guys up to?

你忙什么呢？

A: We are testing for racial bias. People with unconscious bias find it easier to associate positive adjectives withCaucasianfaces. When we shift to an African-American face, the biased firefighters still associate the adjective with the image. It just takes them longer.

我们正在测试种族歧视。 有种族歧视的人更容易将白人脸孔和褒义形容词联系起来。当换成黑人孔时，有种族歧视的防火队员还是会把这些词和图片联系在一起，只是他们的反应会变慢。

B: Clock the racist.

计算出谁是种族歧视者。

C: Oh, they are all racist. Yeah,80% of people who take this test are biased. We are just looking for the guy who takes the longest.

他们都是有种族歧视者，是的，接受测试的人中有80%的人都是有偏见的，我们只是看谁最严重。

【注】B和C都是肢体语言破案专家，此片段在是他们在测试嫌疑人对种族歧视的敏感度。

备注：

以上内容取自《单词社交网络-看电影学单词》一书，更多内容请支持正版图书，可点击此处购买.