评论
打印
At least they'll get religious freedom.
起码他会给宗教自由。
Let's hope so.
希望如此。
I think I'll go back for a visit.
我想回去看看。
Do you stay in touch with Uncle Dmitri?
你和狄米奇叔叔还有连络吗？
I'm not a fool, Yuri.
我不是傻瓜，尤里。
I don't think you're going to Odessa to sell Pepsi-Cola.
我不信你回去，是要卖百事可乐。
Is this how you want to be remembered?
这是你希望被后人纪念的方式吗？
I don't want to be remembered at all.
我根本不希望留名青史。
I'm being remembered, it means I'm dead.
如果是那样，就表示我已经死了。
Merry-fucking-Christmas!
圣诞快乐。
Who is this, Vitaly?
维塔利，这是谁？
I'm Angel.
我叫天使。
Her name really is Angel.
她真的是天使。
She's a fairy.
她真是。
Let's put her on top of the Christmas tree.
让我把她放在圣诞树顶。
Come on
来。
I love you.
我爱你。
Come on.
来。
I love you all.
我爱你们。
