评论
打印
Today in History: Tuesday, March 12, 2013
历史上的今天：2013年3月12日，星期二
On March 12, 1933, President Franklin D. Roosevelt delivered the first of his radio "fireside chats," telling Americans what was being done to deal with the nation's economic crisis.
1933年3月12日，美国总统弗兰克林D·罗斯福发表了他的首次无线电广播“炉边谈话”，告诉美国人解决国家经济危机正在做的工作。
1862Ulysses S. Grant was promoted to the rank of general-in-chief of the Union armies in the Civil War by President Abraham Lincoln.
1862年，内战期间，尤利西斯S·格兰特被总统亚伯拉罕·林肯提升为联盟军总指挥。
1912The Girl Guides, the forerunner of the Girl Scouts of America, was founded.
1912年，女童军（美国女童子军的前生）成立。
1930Indian political and spiritual leader Mohandas K. Gandhi began a 200-mile march to protest a British tax on salt.
1930年，印度政治和精神领袖莫汉达斯K·甘地开始了200英里的游行示威，抗议英国征收盐。
1938The "Anschluss" took place as German troops entered Austria. Adolf Hitler annexed his homeland the following day.
1938年，德国军队进入奥地利，德奥合并。第二天，阿道夫·希特勒吞并了他的家乡。
1939Pope Pius XII was crowned at the Vatican.
1939年，教皇庇护十二世在梵蒂冈加冕。
1969Rock musician Paul McCartney of the Beatles married Linda Eastman in London.
1969年，甲壳虫乐队摇滚音乐家保罗·麦卡特尼在伦敦和琳达·伊士曼结婚。
1980A Chicago jury found John Wayne Gacy Jr. guilty of the murders of 33 men and boys.
1980年，芝加哥陪审团发现约翰·韦恩谋杀了33名男人和男孩。
1987The musical "Les Miserables" opened on Broadway.
1987年，音乐剧《悲惨世界》在百老汇上映。
1993Janet Reno was sworn in as the nation's first female attorney general.
1993年，雷诺宣誓就任国家的第一位女首席检察官。
1994The Church of England ordained its first female priests.
1994年，英国教会任命第一位女牧师。
1999The Czech Republic, Hungary, and Poland joined NATO.
1999年，捷克共和国、匈牙利、波兰加入北约。
2002Homeland security chief Tom Ridge unveiled a color-coded system for terror warnings.
2002年，国土安全部部长汤姆·里奇公布了恐怖警告彩色编码系统。
2002The U.N. Security Council approved a U.S.-sponsored resolution endorsing a Palestinian state for the first time.
2002年，联合国安理会批准了一项美国赞助的决议，首次支持巴勒斯坦。
2008New York Gov. Eliot Spitzer resigned two days after reports had surfaced that he was a client of a prostitution ring.
2008年，纽约市长艾略特·斯皮策被报道是一卖淫团伙的客户，两天后他辞去了市长一辞。
2011The Arab League asked the U.N. Security Council to impose a no-fly zone to protect Libyan rebels.
2011年，阿拉伯国家联盟要求联合国安理会在利比亚上空设立禁飞区以保护利比亚叛军。
本节目属可可原创，未经许可请勿转载
