S07-03 Bride wars《结婚大作战》

重点词汇：
1. Spouse 配偶

2. Celebrate 庆祝，颂扬
【固】celebrate the new year 庆新年
Celebrity 名人，名流

原音重现：
N: It was quite a wedding. And as I stood there watching… I realized something I'd forgotten a long time ago.
这真是一场刻骨铭心的婚礼，当我站在那里看着……往事历历在目。
N:Sometime in life there really are bonds formed that can never be broken. Sometimes, you really can find that one person who will stand by you no matter what. Maybe you'll find it in a spouse and celebrate it with your dream wedding. But there's also the chance that the one person you can count on for a lifetime, the one person who knows you… sometimes better than you know yourself, is the same person who's been standing beside you all along.
应该说连接着人生的纽带永远不会断掉。有时候，我们真的可以找到那个不管发生什么都会站在你身后默默支持你的人，也许他就是你的伴侣，你找到了并用梦想中的婚礼庆祝彼此的相识。还有另一种可能，你一直寻找的可以托付终生的人恰恰就是那个了解你胜过你自己，永远守护在你身边的人。