through thick and thin 克服艰难

英文释义

To persist through all problems and obstacles regardless of size or severity.

例句

Without complaining, the faithful assistants worked hard over the years to support their boss through thick and thin.

这些充满信心的助手在过去几年任劳任怨，帮助他们老板度过艰难岁月。