手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 风雨哈佛路 > 正文

影视精讲《风雨哈佛路》第01期: 我爱我妈妈

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

I loved my mother so much

我爱我的母亲
She was a drug addict
她是个瘾君子
She was an alcoholic
她是个酒鬼
She was legally blind
而且基本失明
She was a schizophrenic
患有精神分裂
but I never forgot that she loved me
但我不会忘记她一直爱着我
even if she did it
即使她忘记了
all the time ...all the time ...
一直如此... 一直如此
all the time
一直如此
Lisa, give me the money! It's mine!
丽萨,把钱给我,是我的
God, it's mine!
上帝,是我的钱,把它们都给我
Who's Saint Donalson.
谁是圣·丹诺森
Who's Saint Donalson.
谁是圣·丹诺森
You freak You freak
快给我
what is Ameba?
什么是Ameba
Where is it? Give it to me!
在哪?把它给我
What is epidermis.
什么是epidermis
What is the epidermis. Correct!
什么是epidermis, 正确
Give it to me!
把它给我
Let go, mom!
放开我,妈
I gave a hudred to you!
我给过你100块钱的
Just come, I gave 100 to you!to one of you!
我刚刚才给的100块钱,给你们其中一个
We're forced to live on!
我们靠那生活的
Every month! It is ...It's...It's the same damn thing!
该死的,每个月都是这样
You can put it in your arms, so we can starve!
你拿了它我们就得挨饿了
it's mine
那是我的。
I didn't take it! Give it to me!
我没有拿!给我

重点单词   查看全部解释    
remote [ri'məut]

想一想再看

adj. 偏僻的,遥远的,远程的,(感情等)距离很大

联想记忆
starve [stɑ:v]

想一想再看

vi. 挨饿,受饿,(将要)饿死
vt. 使挨

 
saint [seint]

想一想再看

n. 圣人,圣徒
vt. 把 ... 封为圣人

 
phrase [freiz]

想一想再看

n. 短语,习语,个人风格,乐句
vt. 措词

联想记忆
deserve [di'zə:v]

想一想再看

vi. 应该得到
vt. 应受,值得

联想记忆
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
assault [ə'sɔ:lt]

想一想再看

n. 攻击,突袭
vt. 袭击,突袭

联想记忆
epidermis [.epi'də:mis]

想一想再看

n. 表皮,上皮

联想记忆
deserved [di'zə:vd]

想一想再看

adj. 应得的;理所当然的 v. 值得;应得;应受报答

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。