可可电台，每期节目一话题，让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识，丰富知识的同时受益于生活。

Holding on to someone who hurts you.

放不开伤害过你的人

Sometimes you have to walk away from people, not because you don't care, but because they don't.

有时候你要离开一些人，不是因为你不在意他们，而是他们不在意你。

When someone hurts you time and time again, accept the fact that they don't care about you. It's a tough pill to swallow, but it's necessary medicine.

如果有人一次又一次的伤害你，那么你该醒醒了，他们根本就不在意你。良药苦口。

Do not strive to impress them any further. Waste not another second of your time trying to prove something to them. Nothing needs to be proven. Do not act with any thought of them ever again.

别再试图改善在他们眼中的印象，别再浪费时间向他们证明什么，你不需要证明任何东西，别再为他们做任何事。

【知识点津】

walk away from 远离，离开，例如：She began to walk away from him. 她开始离他而去。

care about 在意，例如：Joe Sixpack doesn't care about that. 普通工人不在意那事。

pill 药片

strive 努力，奋斗

prove 证明

[本节目属可可原创，未经许可请勿转载]