荧屏情景:
馆藏 片段选自《图书馆员:寻找所罗门王的宝藏》 The Librarian Return to King Solomon's Mines 11:49-12:40
Flynn: I don't believe it. This is a completely different part of the library. I'm honored that you'd show it to me.
弗林:简直不敢相信。这是图书馆完全不同的部分,很荣幸你带我来看。
Judson: This is the service entrance. So, how did, uh, how did Utah go?
贾德森:这是入口。那么,犹他州之行收获如何?
Flynn: One Crystal Skull, as promised.
弗林:一个水晶头骨,就像保证的那样。
Judson: Well, I think the library's going to be a much safer home.
贾德森:我想图书馆会是一个更安全的家。
Flynn: Looks like I saved the world. Again.
弗林:好像我又一次拯救了世界。
Judson: Barely.
贾德森:差点不可能。
Flynn: Barely? What's that supposed to mean?
弗林:差点不可能?那是什么意思?
Judson: I heard about the incident at the burial cave. You risked your life and almost... and almost lost the skull all because of some artifacts.
贾德森:我听说了在公墓的意外事件,你冒着生命危险,然后差点……差点丢了头骨,都是因为一些人造物品。