评论
打印
W:Hello. Happy Time Catering Services. Victoria's speaking. How can I help you?
女士：你好。快乐时光餐饮服务。我是维多利亚。我能为您效劳吗？
男士：你好，维多利亚。我是乡村假日的乔·史密斯。
M:I wonder if you could do some catering for us next week.
男士：我想知道你们下周是否能为我们做些伙食。
M:We're having a small reception. It's to launch our summer holiday advertising campaign. Would you be free?
男士：我们有一个小型的招待会。是为了发起我们的暑期广告活动。你们是免费的吗？
女士：确切的时间是什么时候，史密斯先生？
男士：4月21日。星期四。哦，对不起，不是。应该是星期五。
女士：哦，是的，我们可以的。你在哪里举行呢？
男士：我们想在总部举行，然后用会议室，因为那里有足够的地方供大家使用。
女士：好的。你喜欢什么类型的食物？
男士:只要一顿清淡的午餐，这样人们就可以边走边吃，边聊天。
M:You did something similar for us last year. We'd be happy to have the same menu again.
男士：你去年也为我们做过类似的事情。我们很高兴能有同样的菜单。
女士：好的。我看看我的笔记，看看你们上次的食物。哦，我差点忘了问你。我应该准备多少？
M:Well, 1 think most people will be able to come, perhaps around 30.
男士：嗯，我想大多数人都能来，大概30个左右吧。
M:No, let's say 35 to be sure.
男士：不，还是35个比较靠谱。
W:Right. Thank you for getting in touch, Mr. Smith.
女士：好的。谢谢你的联系，史密斯先生。
W:I'll send you confirmation of the arrangements by the end of this week.
女士：我会在本周末告诉你确切的安排。
男士：好的。
