评论
打印
A campaign is getting underway in Italy to take back large stretches of the country's beaches from private bathing clubs which usually charge to use them.
意大利正在进行一项运动，目的是收回私人浴场向游人收费的大片海滩。
This has been a summer of discontent because despite government efforts, an entire coastline has been monopolized by profiteering bathing clubs.
这是一个不满的夏天，因为不管政府如何努力，整个海岸线都被暴利的游泳俱乐部所垄断。
Italy has some of Europe's finest beaches, but they are often buried under a mountain of deckchairs and umbrellas.
意大利有一些海滩是欧洲最好的，但经常摆满了躺椅和遮阳伞。
The government says the state owns the shoreline and swimming should be free.
政府表示，海岸线归国家所有，游泳应该是免费的。
