手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 可可口语 > 迷你对话学地道口语 > 正文

迷你对话学地道口语第562期:是真的就承认吧

来源:可可英语 编辑:Ballet   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Subject:If the shoes fits, wear it.

迷你对话

A: I was punished for copying other’s paper and admitting it. It was so depressed.

我抄袭别人的论文而且还不承认,我给批评了。我好郁闷呀!

B: You should pay for what you have done. If the shoe fits, wear it.

你该为你的所作所为付出代价,如果是真的就承认吧。

地道表达

If the shoes fit, wear it.

1. 解词释义

“If the shoe fits, wear it.”的字面意思是“如果鞋子大小合适的话,就穿上吧。”或者是“鞋合脚的话,就穿上吧。”引申为“”如果批评得对,就接受吧。”或者是“如果是真的就承认吧。”或者是“假如你觉得这件事情适合,你就去尝试吧。”

2. 拓展对话

A: I am very sad that my mother blamed that I had broken the vase.

我好伤心啊,我妈妈责怪我把花瓶打坏了。

B: Come on! If the shoe fits, wear it. And I think your mother will be not angry any more.

好啦,如果是真的就承认吧。我想你妈妈不会再生气的了。

Ps 1: be punished for的意思是“因......而受惩罚”。例如:

The child was punished for playing truant. 孩子因逃学受到惩罚。

The guard was punished for deserting his post. 卫兵因擅离职守而受到处罚。

Ps 2:copy one’s paper的意思是“抄袭试卷”。例如:

You should have copied other’s paper in the English exam. 你不应该在英语考试中抄袭别人的试卷的。

Ps 3:pay for的意思是“为......而付出代价”。例如:

It's a privilege we have to pay for! 我们不得不付出高昂的代价!

He will have to pay for this foolish behaviour. 他将要为这种愚蠢行为而受报应。

重点单词   查看全部解释    
privilege ['privilidʒ]

想一想再看

n. 特权,特别恩典,基本人权,荣幸
vt.

联想记忆
depressed [di'prest]

想一想再看

adj. 沮丧的,降低的,不景气的,萧条的,凹陷的,扁平

联想记忆


关键字: 对话 迷你

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。