手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > BBC纪录片 > BBC纪录片美丽中国精讲 > 正文

BBC记录片美丽中国之龙之疆域:香格里拉(13) 竹子

来源:可可英语 编辑:Aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

The newts are said to leave an odour trail that potential mates can follow.

据说鳄蝾会为其潜在的伴侣留下气味线索。
The crocodile newt gets its name from the bumps along its back.
类鳄蝾螈得名于它背上嶙峋的凸起。
These are its defence. If grabbed by a potential predator, the tips of its ribs squeeze a deadly poison from the bumps. The deluge wakes another forest inhabitant.
这是它们的天然防御。一旦被潜在的肉食者捕获,肋骨的顶部的隆起物中便会挤压出致命的毒素。暴雨唤醒了另外一种森林生物。
This one is particularly astounding in its vigour! It can grow up to a metre a day, fast overtaking the other plants around it.
它那勃发向上的朝气令人叹为观止!它一天能够生长一米,使其迅速傲视四周。
The taller it grows, the faster its growth rate, so that in a matter of days it towers above the undergrowth, and continues reaching for the sky.
长得愈发高挺,长势愈发猛烈,数日间便拔地而起,凌驾于灌木丛之上,并且持续向着天际进发。
Not bad for what is essentially a grass. It's bamboo.
对于出身草根的它而言干得还不赖。它就是竹子。

重点单词   查看全部解释    
comfort ['kʌmfət]

想一想再看

n. 舒适,安逸,安慰,慰藉
vt. 安慰,使

联想记忆
deluge ['delju:dʒ]

想一想再看

n. 大洪水,暴雨,泛滥 v. 泛滥,大量涌入

联想记忆
astounding [əs'taundiŋ]

想一想再看

adj. 令人惊骇的 动词astound的现在分词形式

 
inhabitant [in'hæbitənt]

想一想再看

n. 居民

联想记忆
identify [ai'dentifai]

想一想再看

vt. 识别,认明,鉴定
vi. 认同,感同身

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
essentially [i'senʃəli]

想一想再看

adv. 本质上,本来

 
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潜在的
n. 潜力,潜能

 
squeeze [skwi:z]

想一想再看

v. 压榨,挤压,塞进
n. 压榨,勒索,榨取

 
predator ['predətə]

想一想再看

n. 食肉动物,掠夺者

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。