手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 名人传记 > 名人传记之史蒂夫·乔布斯 > 正文

《名人传记》之史蒂夫·乔布斯传24:妻子怀孕了

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Are you even listening to me?I'm pregnant.Steve, you have to talk to me.This is your responsibility, too.Don't you dare blame this on me.

你有在听吗?我怀孕了。史蒂夫 说话啊。这也是你的责任啊。你敢怪我身上啊?

I'm not. Mmm-mmm.We both had our moments of...What? What the hell are you talking about?You.

我没有 呣呣。我们都有过别的...你指什么 你究竟在说什么?你

When I was in India, you were with, you know.Steve? Are you crazy? You cannot put this all on me.

我在印度的时候 你有别的男人吧? 你懂得。史蒂夫 你疯了吗? 你不能全赖给我啊

You can't do this to me right now. Not now.Well, I'm sorry this isn't part of your plan.

你现在不能把这事瘫在我头上 现在不行。呃 对不起 这不是你计划中的事

I'm sorry you have a problem.But it's not happening to me.But this is your... No!

对不起 那是你的问题 不是我的。问题不是我的。但 这是你的孩子... 不是!

Get out of my house.What? Now!Oh, Jesus. Here we go.Hey. Is everything okay out here?

滚出我的房子。什么 马上滚!哦 天啦 终于到这一天了。嘿 你一切还好吧?

Steven, he's kicking me out.He doesn't want anything to do with me.

史蒂文他要把我赶出去。他不想与我有丝毫干系了

Maybe it's for the best.You don't deserve to be treated the way he treats you.I'm pregnant, Daniel.

或许这样对你更好些,但是他不应该这样对你,我怀孕了 丹尼尔。

What? You're...He says it's not his, but I would never...

什么? 你有了...他说孩子不是他的 但是我从没有外遇...

What did I do wrong?You didn't do anything wrong.It's Steve.That's just him.He changed.

我做错了什么?你没有做错什么。错的是史蒂夫。就是他错了...他变了

Hook them right to your television.

和你的电视机连接起来

重点单词   查看全部解释    
suppress [sə'pres]

想一想再看

vt. 镇压,使 ... 止住,禁止

联想记忆
warranted ['wɔrəntid]

想一想再看

adj. 担保的,保证的 动词warrant的过去分词和

联想记忆
secretive [si'kri:tiv]

想一想再看

adj. 密秘的,偷偷摸摸的

 
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
embarrassed [im'bærəst]

想一想再看

adj. 尴尬的,局促不安的,拮据的

 
mislead [mis'li:d]

想一想再看

vt. 误导,使产生错误印象,欺骗,使误入歧途

联想记忆
depression [di'preʃən]

想一想再看

n. 沮丧,萧条

联想记忆
hook [huk]

想一想再看

n. 钩状物,勾拳,钩
v. 钩住,弯成(钩装

 
deserve [di'zə:v]

想一想再看

vi. 应该得到
vt. 应受,值得

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。