评论
打印
Chapter9: A Good Brother
第九课 好哥哥
A Read the story.
读这个故事。
Stay at home and take care of your little sister,Jerry.
Jerry呆在家里照顾好你的妹妹。
Yes,Mum.
是的，妈妈。
Jerry was thirteen and Winnie was six.
Jerry十三岁而Winnie六岁。
Jerry loved his little sister.
Jerry很爱她妹妹。
I want to go out and play.
我想出去玩。
Winnie did not want to stay at home.
Winnie不想呆在家里。
I want that crab.
我想要那只蟹。
Please catch it for me.
麻烦你捉那只给我。
Jerry did not like getting wet but he wanted to make his sister happy.
Jerry不想弄湿身,但她想令妹妹开心。
Jerry took off his shoes.
Jerry脱掉她的鞋。
Then he rolled up his trousers and walked into the river.
然后她卷走裤子走到河 里。
Ow!The crab bit me!
哇这只蟹咬我！
Look at that beautiful butterfly,Jerry.
Jerry你看那蝴蝶多美！
Can you catch it for me?
你可不可以捉给我啊？
All right .
好的。
Jerry took off his T-shirt and ran after the butterfly.
Jerry脱了她的T-恤去追那只漂亮的蝴蝶。
He followed it round and round.
她跟着那只蝴蝶团团转。
Look out,Jerry! Jerry!
小心！
Jerry did not see a big stone on the ground.
Jerry 看不到地上的一块大石。
He tripped over it and hit his head.
他踢到石头了，撞到了头。
Look at you!
看看你。
You're very dirty.
你很脏啊。
Go and change.
去换吧。
Jerry was tired and dirty.
Jerry又累又脏。
There was a big hole in his T-shirt.
在他的T-恤有一个很大的洞。
He went ot his room and fell asleep on the bed.
他进了房间，然后在床上睡着了。
Poor Jerry!
Jerry好可怜啊！
He must be very hungry.
他一定很饿了。
He didn't have any dinner.
他没有吃过任何东西。
That night Winnie could not sleep.
Winnie那天晚上睡不着
She thought about her brother.
她想着她哥哥。
She was sad.
她很不开心。
Winnine went into the kitchen.
Winnine走进厨房。
She took a cake out of the fridge.
她从冰箱拿出一个蛋糕。
I'm very sorry,Jerry.
对不起,Jerry。
That's all right.
没关系。
Winnine went into her brother's room and gave him the cake.
Winnine走进她哥哥的房间给了他一块蛋糕。
I love you.
我爱你。
You're a very good brother.
你是一个好哥哥。
I love you too.
我也爱你。
Mrs Au smiled as she watched the children.
欧太望着这些小孩微笑。
B Put the sentences in the right order.Write the numbers in the boxes.
B 排好句子的次序，把数目写在空格里面。
e One day Jerry and Winnie went out to play.
e Jerry和Winnie出去玩。
d Winnine wanted a crab.Jerry caught it for her.
d Winnine想要一只蟹,Jerry捉给她。
f Then Winnie wanted a butterfly.
f 然后Winnie想要一只蝴蝶。
b Jerry tried to catch it but he could not.
b Jerry 想捉，但捉不到。
c Jerry was tired. He fell asleep and did not have any dinner.
c Jerry 很累。他没有吃晚餐就睡觉去了。
a Winnie was sorry for Jerry.She gave him a cake.
a Winnie 觉得Jerry很惨，她给了他出一块蛋糕。
C Complete the sentences.Use the correct form of these words.
C 完成这些句子，用合适的时态。
take like catch want
拿走 喜欢 抓住 想要
sleep look after see did not
睡觉 照顾 看见 不做
Picture 1:Jerry looked after his sister.
图1：Jerry 照顾他妹妹。
Now you do the rest.
现在你完成其他的。
D Winnie wrote a letter to her friend Rose.Finish the letter for her.
D Winnie 写了封信给她的朋友Rose.帮她完成这封信.
Dear Rose,
亲爱的Rose,
Yesterday I went out to play with my brother.
昨天我和哥哥出去玩。
We went to the river.
我们去了河边。
Now you do the rest.
现在你完成其余的。
Copyright 2002 VaT Electronics Co.,Ltd
版权 2002VaT电子有限公司
