评论
打印
请将下面这段话翻译成英文：
中国民间艺术与中国哲学统一于“阴阳(yin-yang)生万物”这一理念。这一理念源于中国原始社会，是对人类的人生感悟的哲学注解。中国人祖先的哲学论断是“近看自己，远观他人”。要理解中华民族民间艺术的原始艺术，这一结论必不 可少。人类的本能欲望是生存并通过繁衍(propagation)继续存在。人生来的首要 本能是求生，然后是长寿。从原始社会到今天，阴阳和永生的观念始终贯穿中国的社会生活和民族文化。中国民间艺术反映了社会的所有基本哲学理念。
n. 增殖，繁殖，广传
您现在的位置： 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文
| 重点单词 | 查看全部解释 | |||
| propagation | [.prɔpə'geiʃən] | |||
| perception | [pə'sepʃən] | |||
| essential | [i'senʃəl] | 联想记忆 | ||
| originate | [ə'ridʒineit] | 联想记忆 | ||
| survive | [sə'vaiv] | 联想记忆 | ||
| philosophical | [.filə'sɔfikəl] | |||
| primitive | ['primitiv] | 联想记忆 | ||
| dose | [dəus] | |||
| instinctive | [in'stiŋktiv] | |||
| explanation | [.eksplə'neiʃən] |
- 阅读本文的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
