手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > BBC纪录片 > BBC纪录片美丽中国精讲 > 正文

BBC记录片美丽中国之龙之疆域:潮涌海岸(5) 种植茶树

来源:可可英语 编辑:Aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Among the Kejia people, tea-growing is a family business. Women do the picking, while the men process and pack it.

对客家人而言,种植茶树是家族事业。女人们采摘,男人门加工、打包。
Mrs Zhang belongs to a Kejia family that has lived and worked for generations among these same tea terraces.
张女士是一名客家家族的成员,她们家族在这片同样的茶园生活劳作了数个世代。
The finest tea needs to be gathered quickly in warm sunshine as this brings out the flavour-enhancing oils inside the leaves.
最精良的茶叶需要在温暖的阳光里快速采摘,这样可以让茶叶保留有茶油的香味。
This sustainable industry has protected one of China's finest landscapes and one of its most traditional cultures.
这个可持续的产业使得中国最精美的地形之一和最传统文化之一得以保存下来。

种植茶树.jpg

注:视频如无法播放,请刷新

重点单词   查看全部解释    
dedicated ['dedi.keitid]

想一想再看

adj. 专注的,献身的,专用的

 
traditional [trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 传统的

 
impervious [im'pə:viəs]

想一想再看

adj. 不能渗透的,不为所动的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。