评论
打印
Kara, I think we should let these two rest.
卡拉 我们该让这母子俩好好休息一下了
When Amanda's released,
阿曼达出院后
she'll be staying with me for a few days.
会在我家住一段时间
Perhaps you'd like to come visit in the morning?
如果你愿意的话 可以上午来坐坐
Yes.
当然愿意
Maybe I could drive you home.
让我送你回家吧
She didn't recognize me. I really thought she would.
她认不出我了 我以为她会记得的
Can't imagine how that must feel.
可惜我不能感同身受
Have you read Treadwell's book?
你读过特德韦尔的书吗
Mm. I still can't accept
读过 我还是无法相信
that David was capable of such terrible things.
大卫会做出那么可怕的事
He was my high school sweetheart.
他是我的高中时的男友
Can you believe that?
你能相信吗
You never know when or how you'll meet your true love.
你永远不会知道会在何时遇见真爱
He was only my first love.
他只是初恋而已
There's a difference.
这其中是有区别的
Well, at least David didn't destroy Amanda.
至少大卫没有毁掉阿曼达
No.
不
He didn't.
他没有
重点解释：
1.capable of 能够
例句：Show your teacher what you are capable of.向你的老师表现出你的才能。
2.at least 至少
例句：We should brush our teeth at least twice a day.我们每天应该至少刷两次牙。
