评论
打印
=====精彩回顾===
Hi I'm Ben from CV-Library and here are some top tips and advice we feel will help you find your next job fast.
大家好，我是来自“简历图书馆”的Ben，下面为您介绍一些最佳小贴士和建议，帮你尽快找到下一份工作。
Before you begin your job hunt, you need to make sure that your CV is up to scratch.
开始找工作之前，你需要确保你的简历达到标准。
While there's no proven right or wrong way to present your CV, there are definitely some 'must do's'.
由于递交简历没有标准的正确或错误的方法，然而有一些要求却是必须的。
1.Make sure it's up to date.
确保实时更新。
Include all of your latest and relevant employment experiences.
列举所有最新的相关就业经历。
And order them by starting with the most recent position first.
按照时间由近及远的顺序排列。
Also, double check that your contact number and email address are the ones that you use daily.
多次检查确保联系电话和电子邮件地址是最常使用的。
2.Keep it relevent.Also, don't lie.You'll only get caught out in the long run.
经历一定要与职位相关。不要说谎。否则久而久之你会被拆穿。
3.Short and simple is the key.
简洁是关键。
Employers will be sent loads of CVs, so make sure yours is no longer than two A4 pages.
雇主每天会收到大量简历，所以确保你的简历不要超过两张A4纸。
Highlight key information so it really stands out, even at a glance, and always use bullet points.
提亮关键信息，这样一眼扫过去比较突出，使用点句。
Once you've brushed up your CV, start getting it out there.
更新好简历之后，就可以准备投递了。
With a clear idea for the type of job or industry you wish to work in.
明确自己想要从事哪种职位，哪种行业。
Be proactive and register for free with online job boards and local recruitment agencies.
主动出击，在网上免费注册或在当地人才市场注册。
When applying for a job, make sure your cover letter is unique to the job.
申请工作的时候，确保求职信是为这份工作量身制作的。
Reference the role, company and address it to the relevant person.
提及这份工作的职责，公司名字，邮递给相关人员。
After searching and applying to jobs, the time will come for an interview.
搜索并申请工作后，就该准备面试了。
So make sure you're fully prepared.
所以，确保做好充分准备。
Firstly, get familiar with the job spec.
首先，熟悉工作规范。
Know what's expected of you and research key information about the company.
了解职位要求和公司关键信息。
Secondly, pick up the phone.
第二步，拿起电话。
By calling the employer or recruiter and asking if there's anything you need to bring or prepare show you're really interested.
致电雇主或招聘人员，询问你需要携带或准备哪些资料，以表明你确实对这份工作感兴趣。
Find out who'll be interviewing you and what their role in the company is.
查明由谁来对你进行面试，他们在公司担任什么职位。
Also, prepare some questions.
同时，准备一些问题。
At the end of your interview, you'll be able to turn the tables on the employer.
面试结束的时候，你可以掌握主动权，询问雇主。
And ask about the job.
询问关于这份工作的问题。
With a handful of questions ready, you'll show that you're really serious.
准备好几个问题，你会显得认真严肃。
Finally, dress smart, take a copy of your CV, don't be late and always turn off your phone.
最后，着装得体，多带一份简历，不要迟到，手机要关机。
By following these simple top tips, you put yourself in a great position to find, apply and get that next job.
遵循以上简单的建议，你会掌握先机，尽快找到下一份工作。
Good luck.
祝你好运。
