评论
打印
Special Mention
Mt. Emei is known as one of the four primary shrine mountains of Buddhism in China and the famous national park. The mountain stretches out for 23 km from south to north，occupying an area of about 115 km2.Viewed from afar，its catchy Da'e and Er'e hills stand side by side in quite a symmetry，long and thin like the delicate eyebrows of a beautiful maid，hence the name，which literally means "the charming eyebrow of a beautiful maid" in Chinese.
峨眉山是中国佛教四大名山之一和国家级风景名胜区。峨眉山山体南北延伸，绵延23公里， 面l积约115平方公里。远远望去，大峨、二峨两山并列对峙，细而绵长，宛如美女的娥眉,故得此名。
Mt. Emei is a world famous site of tourism，with a miraculous view for each of its hills and a surprise every few steps. There are the recognized top ten scenes of Sunny Clouds over Luofeng Peak，Evening Bells at Shenji Monastery，Clear Sound under Twin Bridges，Morning Rain at Hongchun Terrace，Autumn Breeze over Baishui Monastery，Nine Sages' Residence，Elephant Pond in Moonlight，Overhanging Greenery at Linyan Rock，Snow World at Daping Monastery，and Buddha's Halo at Golden Summit. There are the four natural wonders of Buddha's Halo Cloud Sea .Sunrise，and Holy Lamps.
