A present from you at our first wedding.
I was hoping to wear them today.
Oh. Well, then let's call the whole thing off.
Learn to take a joke, Conrad,
Since we're perpetrating one.
Yeah, I think I'll go with the pearls.
Charlotte, why isn't your hair done?
This is for you for today.
You gave it to me for my--
16th birthday. We had tea at the Pierre
And saw "Swan lake."
I thought it could represent something borrowed and blue.
Now you really have to get your hair done.
The cars are coming in two hours.
I'm not going, mom.
What do you mean, you're not going? Of course you are.
I can't do it--go out there in front of all those people
and fake it for yet another P.R. stunt?
Nobody's faking anything.
Your mother and I wouldn't be doing this
if we didn't both want it.
1.call off 取消
例句：The president's visit was called off at the eleventh hour.总裁的这次访问到最后取消了。
2.take a joke 经得起开玩笑
例句：He knows how to take a joke and make one.他经得起别人开自己的玩笑，也会开别人的玩笑。
3.in front of 在 ... 前面
例句：He was sprawling in the sofa in front of the TV.他伸开手脚坐在电视机前的沙发上。