手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 初级英语口语 > 这话口语怎么说 > 口语怎么说-新闻篇 > 正文

这句话怎么说(时事篇) 第1478期:今起乘坐高铁可在官网和客户端提前选座

来源:可可英语 编辑:aimee   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet

【背景】

记者登录12306网站和手机客户端体验发现,系统已经支持C、D、G字头的动车组列车选座,旅客在上述车次订票之后会出现“选座”选项进行相应选择。

【新闻】

请看《中国日报》的报道

Starting Thursday, passengers will be able to select seats when buying bullet train tickets online, China Railway Corp said.

中国铁路总公司表示,从周四开始,乘客在网上购买高铁车票可以自主选座。

【讲解】

bullet train tickets是高铁票;select seats是选座。
10月12日起,旅客通过12306网站或手机客户端(mobile phone application)购票(ticket purchase),在提交支付(submit payment)前可以根据系统提供的动车组列车座位示意图选择座位(choose seats),当剩余座位(available seats)无法满足旅客需求时(do not meet customers' preferences),系统将自动进行配座(automatically choose a seat)。
铁路部门于2016年12月起在海南环岛高铁(round-island high-speed rail)开展该项服务试点(launch a pilot trial service)。
铁路部门提醒广大旅客,有关自主选座服务的具体情况(further information),可登陆(log on)12306网站查询。

可可原创,未经许可请勿转载

重点单词   查看全部解释    
payment ['peimənt]

想一想再看

n. 支付,付款,报偿,报应

 
pilot ['pailət]

想一想再看

n. 飞行员,领航员,引航员
vt. 领航,驾

联想记忆
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
automatically [.ɔ:tə'mætikəli]

想一想再看

adv. 自动地,机械地

 
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 
purchase ['pə:tʃəs]

想一想再看

vt. 买,购买
n. 购买,购买的物品

 
application [.æpli'keiʃən]

想一想再看

n. 应用; 申请; 专心
n. 应用软件程序

 

关键字: 这句话 时事 高铁 选座

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。