评论
打印
可可电台，每期节目一话题，让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识，丰富知识的同时受益于生活。
如何避免吵架？
Refuse to go into hysterics
拒绝歇斯底里
There's no doubt that hysterics is an extremely effective type of manipulation, but you're not a little girl.
毫无疑问，歇斯底里是一种绝对有效的处理方式，但是你不是小女孩了。
If you cannot prove your case, you shouldn't burst into tears in front of your mother.
如果你不能证明你自己，你就不应该在你妈妈面前泪流满面。
Pull yourself together and try to reach a compromise against all odds.
振作起来，试着排除万难达成和解。
Every time, it seemed to me that I was losing control of my feelings, I preferred to shut up and wait until my heartache would fade away.
每一次在我看来我快控制不了自己情绪的时候，我宁愿闭嘴，直到我不再心痛为止。
I didn't want my mom to absorb my negative emotions and think that I wasn't strong and mature.
我不想妈妈被我的负面情绪所感染，觉得我不够坚强跟成熟。
It helped me reduce the frequency of hysterics and improved the relationship with my mother.
这帮我减少了歇斯底里的频率，还增进了我跟妈妈之间的关系。
【知识点讲解】
burst into 匆匆进入（某处）； 突然开始（某事），突然进入（某种状态）； 撞人；
例句：
The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.
大街的两旁种着蓝花楹，绽放的花朵汇成一片紫色的海洋。
He burst into uncontrollable laughter at something I'd said.
听了我的话，他禁不住大笑起来。
The musicians burst into a rousing rendition of "Paddy Casey's Reel".
这些音乐家激情演绎了《帕迪·凯西的里尔舞曲》。
欢迎关注微信公众号：安夏说英语（anxia1002）,个人微信：anxia3210，加入《抗懒癌@安夏陪你读英语团》~
[本节目属可可原创，未经许可请勿转载]
