Daniel, could you carve out some time for me today?
Mm. It's gonna be tough.
I'm covering for Margaux 'cause she's in L.A.
Please? I need your business savvy.
I wanna do my part to boost the bottom line of the Stowaway.
I didn't know you had such an entrepreneurial spirit.
I'll move some meetings.
Good morning, kitten.
It's lovely to have you back in the litter.
Lovely to be here, daddy.
Won't your mistress be joining us, Conrad?
I'm sure we could rustle up a pop-tart.
She is not my mistress.
Morgan is a real estate specialist.
And what will you be purchasing? A place in hell?
Why, I'm sorry to disappoint,
but I'm actually on the other side of that transaction.
恰恰相反 我不是买方 是卖方
Grayson manor has been sold.
Most of our other assets have been liquidated
to keep us afloat, but this estate
is still driving us into the red.
Morgan produced an all-cash buyer--
a Saudi prince, no less, with an offer that I--
I just couldn't refuse.
Stop gloating, you spiteful beast.