手机APP下载

您现在的位置: 首页 > PETS > 一级 > 一级口语 > 正文

PETS一级口语学习技巧

来源:新东方在线 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

有没有机会在美国生存、发展下去,关键是要看有没有机会去表达自己,和别人交流。如果你学的是哑巴英语,到了美国你将十分困难。而目前我们的大学英语教育是有缺陷的。学一种语言,交流是目的,而不是语言本身。我们往往把英语仅仅当作一门知识在学,从小学到大,到最后,还是不会说英语。

语言的交流与掌握大量的词汇、句型、语法是两回事。就语言本身的知识来说,我们已经过关了。我们缺少的就是在交流中来运用英语,只有在交流中我们才能与对方进行思维密码的相互破译。同样的话在不同的语言交流环境中所表达的意思是不一样的。

我建议要把我们学习的目标收缩,把追求大而广的英语知识转化为追求一种定量性的技巧,我认为有6种技巧,是美国人和美国人之间交流的关键性东西,如果我们能掌握这6种技巧,就可以更好地理解美国人的思维,从而学好口语。

第一. 如何用英文简单界定一个东西的技巧。美国人和美国人交谈80%是想告诉对方这个事物是什么。我们的课本尽管词汇难度不断加深,但思维逻辑结构却只停留在一个水平上。中国人常说Where is the book(这本书在哪儿)?很少有人说What is a book(书是什么)?而美国的小学生就开始问:What is the book?这种Where is the book只是思维的描述阶段。但是我想连大学生也很难回答What is a book?因为中国传统英语教学模式没有教会学生表达思想的技巧。

第二. 如果已经学会界定,但理解还有偏差,那就要训练How to explain things in different ways(用不同的方式解释同一事物)。一种表达式对方不懂,美国人会寻找另一种表达式最终让对方明白。因为事物就一个,但表达它的语言符号可能会很多。这就要多做替换练习。传统的教学方法也做替换练习,但这种替换不是真替换,只是语言层面的替换,而不是思维层面的替换。比如,I love you(我爱你)。按我们教学的替换方法就把you换成her,my mother等,这种替换和小学生练描红没有什么区别。这种替换没有对智力构成挑战,没有启动思维。这种替换句子的基本结构没变,我听不懂I love you,肯定也听不懂I love her。如果替换为I want to kiss you,I want to hug you,I will show my heart to you等,或者给对方讲电影《泰坦尼克》,告诉对方那就是爱,这样一来对方可能就明白了。这才叫真正的替换。也就是说用一种不同的方式表达同一个意思,或者一个表达式对方听不清楚,举一个简单易懂的例子来表达,直到对方明白。

第三. 我们必须学会美国人怎样描述东西。从描述上来讲,由于中美的文化不同会产生很大的差异。我们描述东西无外乎把它放在时间和空间两个坐标上去描述。美国人对空间的描述总是由内及外,由里及表。而中国人正好相反。从时间上来说,中国人是按自然的时间顺序来描述。我们描述一个东西突然停住时,往往最后说的那个地方是最重要的。美国人在时间的描述上先把最重要的东西说出来,然后再说陪衬的东西。只有发生悲剧性的事件,美国人才在前面加上铺垫。这就是中国人和美国人在时间描述上的巨大差别。        

内容来自:可可英语 http://www.kekenet.com/pets/201112/166722.shtml


文章关键字: 学习技巧 PETS口语

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 2012年pets一级口语词汇学习(5)

      book n. 书borrow vt. 借入both prep. 两者,双方bother v. 打扰bottle n. 瓶子box n. 盒子boy n. 男孩bread n. 面包break vt. 打破;中断breakfast

      2011-06-01 编辑:echo 标签: 词汇学 口语 2012 pets 一级

    • 公共英语一级口语练习注意几个方面

      1.熟练掌握发音规律  熟练掌握发音规律是英语口语的基础,是进行口头交流最基本的先决条件。虽说已有一定的英语基础,但基本功扎实与否完全视个人情况而定。发音有困难的,首先必须纠正不正确的发音习惯,找出薄弱

      2012-01-06 编辑:Daisy 标签: 练习注意 一级口语 公共英语

    • 2012年PETS口语句子学习(1)

       1. I see. 我明白了。  2. I quit! 我不干了!  3. Let go! 放手!  4. Me too. 我也是。  5. My god! 天哪!  6. No way! 不行!  7. Come on. 来吧  8. Hold on. 等一等。  9. I agree。 我同意。 

      2012-01-10 编辑:Daisy 标签: 2012PETS 口语学习

    • 2012年PETS口语句子学习(2)

        16. Allow me. 让我来。  17. Be quiet! 安静点!  18. Cheer up! 振作起来!  19. Good job! 做得好!  20. Have fun! 玩得开心! 21. How much? 多少钱?  22. I‘m full. 我饱了。  23. I&lsquo

      2012-01-11 编辑:Daisy 标签: 句子学习 PETS口语

    • 2012年PETS口语句子学习(3)

       31. Forget it! 休想!  32. Good luck! 祝好运!  33. I decline! 我拒绝!  34. I promise. 我保证。  35. Of course! 当然了!  36. Slow down! 慢点!  37. Take care! 保重!  38. They hurt. 疼。 

      2012-01-12 编辑:Daisy 标签: 考试一级 口语练习 公共英语

    • << 返回PETS首页

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。