手机APP下载

您现在的位置: 首页 > PETS > 四级 > 四级口语 > 正文

2012公共英语四级口语考试俚语总结(2)

来源: 编辑:echo   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

  1.知识就是力量。

  Knowledge is power.

  Knowledge is power. (知识就是力量。)

  That's why he's so successful. (所以他才成功。)

  2.冰冻三尺非一日之寒。/罗马不是一天就建成的。

  Rome was not built in a day. *要做大事不是一朝一夕就可以成功的。

  3.条条大路通罗马。

  All roads lead to Rome. *为达到同一目的,可以采取多种手段。

  There are many roads to success. (有许多办法可以取得成功。) *常用语。

  4.说曹操,曹操到。

  Speak of the devil. *“说到恶魔,恶魔就来”。源自谚语Speak of the devil and he will appear。

  Speak of the devil. 常用于口语中。

  Here comes John! (约翰来了。)

  Speak of the devil. (真是说到曹操,曹操到。)

  5.情人眼里出西施。

  Love is blind. *直译是“爱情是盲目的”。表示人们一旦谈恋爱,就会失去正确的判断能力,无法冷静地看待事物。


发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。