评论
打印
2. Managing Your Website Is A Full-Time Job
Not only is the website often split between marketing and IT, it is also usually under-resourced. Instead of there being a dedicated Web team, those responsible for the website are often expected to run it alongside their “day job.” When a Web team is in place, it is often over-stretched. The vast majority of its time is spent on day-to-day maintenance rather than longer-term strategic thinking.
This situation is further aggravated by the fact that the people hired to “maintain” the website are junior members of the staff. They do not have the experience or authority to push the website forward. It is time for organizations to seriously invest in their websites by hiring full-time senior Web managers to move their Web strategies forward.
2. 管理网站是一项全职的工作
网站不仅总是分为市场营销和信息技术，它通常也资源不足。若没有一个专门的网络团队，负责网站营运的责任往往变成“日常工作”之外的事情。对于一个网络团队而言，通常是不堪负荷的。其绝大部分的时间都花在日常维护，而不是长期的战略思考。
这种状况进一步加剧了这一事实，即人们雇用“维护/保持”网站的初级工作人员——他们没有经验和权威来推动网站向前发展。对于组织机构而言，现在，是时候认真地通过聘用专职高级网络管理人员投资在网站上，促成网络战略的前瞻性了。
