评论
打印
Do you really want to commit to a 4-year degree? While it can be intimidating to consider investing the time and money required to get a bachelor's degree, choosing the right degree could make it well worth your effort. Information on the following 8 careers is based on current projections by the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS), whose data indicate that these occupations will experience more growth than any others through 2016. Spend the next four years preparing for one of the following professions, and your job search could be a breeze.
你真的想赴美学习并拿到4年的学位吗？虽然拿学士学位所需投入的时间和金钱会让你觉得工程浩大，但只要选对专业，你的努力都不会白费。 美国劳工统计局通过最新数据的分析归纳，刚刚公布了8种职业以及相关专业的信息。信息表明，在美国直到2016年之前，这8种职业会比其他任何职业都有更大的发展空间。用接下来的四年时间为以下这8种职业做准备，你将会发现找工作易如反掌。
1.Computer Software Engineer 计算机软件工程师
- Interested in math and computers? Embrace the nerd within while you learn to design, develop, test, and evaluate computer software and systems.
Get the Degree: A program in software engineering or computer science can help you learn the networking and programming basics to hold your own in this high-tech career.
Happily Ever After: BLS expects a whopping 325,000 new jobs for computer software engineers through 2016. Better still, the 2006 median wages for these IT gurus ranged between $79,780 and $85,370, depending on field of specialization.
对数学和电脑感兴趣？赶紧发挥你“书呆子”的一面，努力学习设计、开发、测试以及评估电脑软件和系统吧。
应读专业：软件工程或计算机科学专业的课程可以帮助你学到计算机网络和编程的基础，让你在这个高科技的职业道路上占领一席之地。
光明前景：美国劳工统计局预计到2016年为止，将会有325000个计算机软件工程师的巨大岗位需求。更好的是，根据领域的特殊化，这些IT高手们2006年的平均工资高达79780美金至85370美金不等。
2.Accountant 会计师
- Tax season may be over, but the demand for number-crunching geniuses in this field should last for years.
Get the Degree: Study accounting or business to prepare for a career as an accountant.
Happily Ever After: Employment of accountants and auditors is expected to grow to the tune of 226,000 new jobs, and median annual earnings in this field were $54,630 in 2006.
尽管纳税季节已过，但对在这个领域里专门捣鼓数字的天才的需求还将持续好多年。
应读专业：学习会计学或者商科可为以后成为个会计做准备。
光明前景：在会计师和审计师的岗位上，将有226000个新工作机会。2006年，这个领域的平均年薪是54630美金。
3.Elementary Teacher 小学教师
- Consider the potential perks of a career in teaching: a pet gerbil in your 'office,' mandatory recess every day, and at least twenty children who think you're cool.
Get the Degree: Get your bachelor's degree from an accredited teacher education program, in which you learn how to plan a curriculum and manage a classroom.
Happily Ever After: Between 2006 and 2016, the need for elementary teachers will increase by 209,000. You probably won't get rich as a teacher but the summer vacations may be worth more than a six-figure salary.
试想一下做老师的好处：在办公室里养一只沙鼠做宠物，每天享受强制性的休息时间，以及至少有20个学生认为你很酷。
应读专业：在有认证的正规师范教育系统读你的学位，学习如何进行课程计划和管理班级。
光明前景：在2006年至2016年间，对小学教师的需求将会增加209000个。作为一个教师的你也许不会一夜暴富，但能享受暑假可比一份六位数收入的工作还来得划算。
