手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语资讯 > 体育资讯 > 正文

世界杯首轮,最值得期待的10场比赛(图)

来源:译言网 编辑:francie   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet

5. Spain vs. Switzerland, June 16, 10 a.m. -- Once again, Spain dreams of World Cup greatness. Only this time, the dreamy hopes have some realistic foundation -- so you'll want to see the co-favorites at some point in the opening round. Thanks to the dazzling midfield axis of Andres Iniesta and Xavi, Spain may emerge from group play with all nine possible points. None of the Group H encounters looks like more than a speed bump for this wealth of talent. On the other hand, Switzerland is fairly well organized and, like every other Group H side, will look to make things hard on Spain and aim for a draw. Spain's first-round finale with Chile may appear on the surface to be the better match. But if Vincent del Bosque's side has six points in its pocket, the coach will probably rest some starters in that one.

5. 西班牙vs. 瑞士,6月16日上午10时 曾几何时,西班牙也想成就世界杯王者的梦想。也只有在此时此刻,梦想成真的希望才有了现实的保障——所以,你就会想在首轮比赛的某个场次上,亲眼目睹一番两个热门之间的对冲撞击。由于西班牙的中场伊涅斯塔和哈维,他们神出鬼没,出神入化班的表现有可能将西班牙送出小组,挤进第二轮,总得分可能为九分。在H组当中,可能再也找不到还有哪支队伍能像他们这样,聚集着这般闪亮之星。与此相反,瑞士的组织则颇具章法,但同H组的其它球队一样,要想与西班牙相互抗衡,一争高下,可以难点,他们的目标是能够与对方逼平,双方握手言和即可。西班牙第一轮与智利的压轴之战可能从场面上看,是会是一场好看的比赛。但是,如果博斯克的队伍如果已有6分在手,那么这位主帅很可能会在开场的比赛中,为以后的场次留有伏笔。



关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。