手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 他她话题 > 正文

毕业"非卖品" 满载大学生活的珍贵记忆

来源:21st century 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Liu Sixia, 22, business, Beijing Foreign Studies University
刘思霞(音译),22岁,毕业于北京外国语大学商务专业。

My “Not For Sale” items are the posters I made for my class and school clubs. And piles of books remind me of an unforgettable trip before graduation.
我的“非卖品”是我为班级和学校社团制作的一些海报,以及让我回忆起难忘的毕业旅行的书本。

They remind me of my freedom to pursue my hobbies during college years, which may be difficult to do after I enter the workplace.
它们让我想起自己能在大学里自由追求个人喜好,而一旦步入工作岗位后,这些恐怕就很难实现了。

Making posters was more than having fun. It deepened my friendship with my peers in class and in school clubs.
制作海报不仅仅只是有趣,这也加深了我与同班同学以及社团朋友之间的友谊。

My favorite poster is the one I made for my class. I took photos of all my classmates and talked to some of them for the first time.
我最喜欢的海报是我为班级制作的那张。当时我给所有同学拍了照片,还第一次和其中一些同学说了话。

I enjoyed reading books about volunteering and travel and I dreamed of going to the places mentioned in the books.
我还喜欢阅读有关志愿服务和旅行的书籍,我梦想自己能走遍书中提到过的地方。

Before getting caught up in a full-time job, I realized my dream by taking a trip to India in April. My experience as a volunteer provided life-long lessons.
在工作缠身之前,今年四月我实现了印度之旅的梦想。作为一名志愿者的经历让我受益终身。



关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。