手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 海外文化 > 正文

海外文化:去了英国,不可错过的10道有趣的美食

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet


9. Mince pies 肉馅饼

It is not Christmas without mince pies. The history of the mince pie may have contributed to its unusual reputation. It seems the recipe of the original mince pies was brought back by the crusaders and has been evolving ever since. They were banned by puritans as part of the celebration of Christmas; defying puritans only adds to their flavor. The mince pie used to contain meat, hence the filling being called mincemeat, but now is a mixture of dried fruits, spices, fat and brandy. Mince pies are best made fresh and eaten hot from the oven, but a cold pie is never unwelcome. Pair with a dollop of clotted cream.

这不是圣诞节上吃的无肉馅饼。这种肉馅饼的历史可能让其有着不同寻常的声誉。原来,原始的肉馅饼的配方是由十字军带回,并演变至今。当时十字军被清教徒禁止参加圣诞节的庆祝活动; 他们也藐视清教徒只会增加清教徒的口味。以前这种肉馅饼里面只含肉,但是现在的口味不同,里面还加有干果,香料,奶油和白兰地。这种肉馅饼最好吃现做的,冷了就不好吃。吃上刚刚从烤箱中加热的肉馅饼,配上香滑的奶油,那味道是无与伦比的好吃。



关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。