手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 娱乐新闻 > 正文

史上最长寿组合 神话三月回归!

来源:易周刊 编辑:Jasmine   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Shinhwa was SM Entertainment's premiere boy band after experimenting with their formula with H.O.T.. The band made up of members Eric Mun, Lee Min-woo, Kim Dong-wan, Shin Hye-sung, Jun Jin, and Andy Lee debuted on March 24, 1998.

神话是SM公司(韩国第一大综合娱乐及媒体集团)早期在试验性推出组合H.O.T.一举成功之后再度推出的又一男子组合。神话组合成立于1998年3月24日,一共有六名成员,分别是Eric Mun,Lee Min-woo,Kim Dong-wan, Shin Hye-sung,Junjin,Andy Lee。

Shinhwa was able to work their way to the top of the charts in the early 2000s and were well on their way to Kpop domination when the all-to-fatal 5 year mark struck in 2003. The group stuck together although they did leave SM, and signed with Good Entertainment with which they stayed with for several years. Now they have established Shinhwa Company on July 1, 2011. Hence Shinhwa became the first pop group as a substantial shareholder, president of their own company in the Korean music industry history. Company runs by leader Eric as of now, however, after release of Min-woo from Korean mandatory military service, Min-woo and Eric will be co-representative to lead the entire activities expected to take in the Shinhwa Company.

在其出道初期,神话组合逐步成为了韩国顶尖的男子组合之一,在2003年其与SM公司五年签约期满之际,神话组合集体离开了SM公司,转签Good Entertainment,并成功拿回了“神话”这一名字的使用权及歌曲版权,成为成功脱离SM并能完整保留下来的的偶像组合的范例。2011年7月1日,他们成立了属于自己的神话公司。至此,神话成为韩国音乐界首个拥有自行控股的公司的音乐组合,目前该公司由队长Eric负责运营,不过,在Min-woo服完韩国兵役之后,神话公司的全部活动将由Min-woo和Eric共同来分担。

The latest group effort of Shinhwa occurred in 2008 to celebrate their 10th anniversary and 9th album for the year 2008 marked the beginning of the members entering into the military to perform their two years of service (except for Hye-sung who was exempt due to a bad knee). Shinhwa's comeback in March 2012, which coincides with Min-woo's release from the military, will mark the group's 14th year together. To celebrate, they are planning to release their 10th album, will be actively promoting the album on the various show, and are planning a concert tour of Asia.

上一次神话集体活动是在2008年庆祝其成立10周年和第9张专辑的发布,就在这一年,该组合的各成员分别入伍,履行为期两年的兵役(Hye-sung因其膝盖的旧伤而免除兵役)。2012年3月,随着其成员Min-woo的退役,神话组合也将全面回归,共同庆祝他们的14周年。为此,神话正在筹备发行其第10张专辑,并积极在各大放送节目中推介其新辑,同时也将计划开展他们的亚洲巡演。

重点单词   查看全部解释    
concert ['kɔnsət]

想一想再看

n. 音乐会,一致,和谐
vt. 制定计划,通

 
obvious ['ɔbviəs]

想一想再看

adj. 明显的,显然的

联想记忆
domination [.dɔmi'neiʃən]

想一想再看

n. 支配,控制,管辖 (复数)dominations:

 
brand [brænd]

想一想再看

n. 商标,牌子,烙印,标记
vt. 打烙印,

联想记忆
celebrate ['selibreit]

想一想再看

v. 庆祝,庆贺,颂扬

联想记忆
except [ik'sept]

想一想再看

vt. 除,除外
prep. & conj.

联想记忆
exempt [ig'zempt]

想一想再看

n. 免税者,被免除义务者
adj. 免除的<

联想记忆
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
mature [mə'tjuə]

想一想再看

adj. 成熟的,(保单)到期的,考虑周到的

 
mandatory ['mændətəri]

想一想再看

adj. 命令的,强制性的,受委托的 n. 受托管理者

联想记忆


关键字: 神话 娱乐资讯

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。